İçeriğe geç

Kendi markanızla ithalat: marka tescili ve etiket

İthalat ve Tedarik

Kendi markanızla ithalat: marka tescili ve etiket
Yayınlanma: 
İthalat ve Tedarik
etiketleme ithalat marka tescili OEM özel üretim

Kendi markanızla ithalat, üreticinin ürününü kendi marka adınız, ambalajınız ve etiketinizle getirmek demektir ve bu işin ilk adımı üretici aramak değil, marka tescil başvurusunu yapmaktır. Tescil süreci başlatılmadan baskı ve ambalaj işine girişmek, aynı ya da benzer bir markanın başkası adına tescilli olduğunu partinin yola çıktığı gün öğrenmek riskini taşır. Bu yazıda tescilin nereye yapıldığını, neyi kapsadığını ve etiket ile ambalaj tarafında ithalatçıdan ne beklendiğini sırasıyla ele alıyoruz.

Kendi markanızla ithalat ne demek?

Piyasada üç farklı düzen yan yana yürür. Birincisi hazır ürün ithalatıdır: üreticinin markasıyla, üreticinin ambalajıyla gelir. İkincisi kendi markanızla üretimdir: ürün üreticinin hattından çıkar ama marka, ambalaj ve baskı sizindir. Üçüncüsü ise ürünün tasarımına da müdahale ettiğiniz özel üretimdir.

İkinci ve üçüncü düzende marka artık sizin varlığınızdır. Bu, ürünü satmanın ötesinde bir anlam taşır: ürünle ilgili sorumluluk, satış sonrası hizmet ve müşterinin karşısındaki isim sizin olur. Kazancı da buradadır; fiyat rekabetinden çıkıp kendi müşteri çevrenizi kurabilmeniz, markanın sizde olmasıyla mümkündür.

Marka tescili nereye yapılır, neyi kapsar?

Türkiye'de marka tescil başvurusu Türk Patent ve Marka Kurumu'na yapılır. Tescil sınırsız ve her alanı kapsayan bir koruma vermez; başvuruda markanın hangi mal ve hizmet sınıflarında kullanılacağı belirtilir ve koruma o sınıflar için doğar. Elektronik ürünler, aksesuarlar ve bunların satışına ilişkin hizmetler farklı sınıflarda yer alabilir; bu yüzden sınıf seçimi baştan doğru yapılır.

Başvuru yapılmadan önce yapılması gereken iş benzerlik araştırmasıdır: aynı ya da karışıklık yaratacak kadar benzer bir markanın hedeflediğiniz sınıflarda tescilli olup olmadığına bakılır. Bu araştırma atlanırsa süreç ilerledikten sonra itirazla karşılaşmak mümkündür. Tescilin belirli bir geçerlilik süresi vardır ve süre dolduğunda yenilenir; markayı canlı tutmak, tescili almakla bitmeyen bir iştir.

KAV Elektronik'in TechSmart, Securus ve DataPower markaları bu yolla tescil edilmiş kendi markalarıdır; tescil belgeleri sitenin belgeler bölümünde yayındadır.

Tescilsiz başlamanın riskleri

Tescil olmadan da ürüne isim basılabilir, ancak o isim hukuken sizin olmaz. Ortaya çıkabilecek tablolar şunlardır:

  • Aynı ya da benzer marka başkası adına tescilliyse, ürünün satışına itiraz gelebilir ve elinizdeki parti satılamaz hâle gelebilir.
  • Markayı siz büyütürsünüz, başkası tescil ettirip aynı isimle satmaya başlar; emeğinizi koruyacak bir dayanağınız olmaz.
  • Pazar yerleri ve büyük kurumsal alıcılar marka sahipliğine ilişkin belge isteyebilir; belgeniz yoksa listelenme ya da tedarikçi onayı aşamasında takılırsınız.
  • Bayi ağı kurarken bölge ve temsil hakkı verirsiniz ama hakkın kaynağı olan markanın sizde olduğunu gösteremezsiniz.

Bu yüzden doğru sıralama şudur: isim kararı, benzerlik araştırması, tescil başvurusu, sonra ambalaj tasarımı ve üretici görüşmesi. Baskı kalıbı ve ambalaj çalışması, başvuru yolundayken yapılabilir ama isim riski görülmeden kalıba para bağlanmaz.

Etiket, ambalaj ve ithalatçı bilgisi

İthal bir ürünün ambalajında ve etiketinde yalnızca marka adı bulunmaz. Ürünün kimin tarafından piyasaya arz edildiği, yani ithalatçının kim olduğu da görünür olmalıdır. Satın alan kişinin ya da kurumun, sorun çıktığında kime başvuracağını ambalajdan anlayabilmesi beklenir.

Etiket ve ambalaj hazırlanırken şu başlıklar birlikte düşünülür:

UnsurNeden önemli
Marka adı ve tescil durumuÜrünün sahipliğini ve sorumlu tarafı gösterir
İthalatçı bilgisiPiyasaya arz edenin kim olduğunu belirtir
Model ve ürün koduSatış sonrası, yedek parça ve iade takibini mümkün kılar
Uygunluk işaretleriÜrünün tabi olduğu mevzuata göre ambalajda yer alır
Türkçe tanıtma ve kullanma kılavuzuKullanıcının ürünü doğru kurmasını ve çalıştırmasını sağlar
Ambalaj dayanıklılığıTaşıma sırasındaki hasarı ve iade oranını düşürür

Etiket tasarımı üretime girmeden önce üreticiye yazılı olarak onaylatılır. Sevkiyat öncesi kontrolde bakılan noktalardan biri de etiketin onaylanan tasarımla aynı olup olmadığıdır; yanlış basılmış bir etiketin düzeltme yeri Türkiye'deki depo değil, üreticinin hattıdır.

Kılavuz, garanti ve satış sonrası

Kendi markanızla ürün sattığınızda kullanıcı karşısındaki muhatap sizsiniz. Bu, üç şeyin baştan kurulmasını gerektirir: Türkçe kılavuz, garanti düzeni ve arızalı ürünün nereye gideceği. Kılavuzun üreticiden gelen metnin birebir çevirisi olması yeterli değildir; ürünün Türkiye'deki kullanım biçimine göre düzenlenmesi gerekir.

Garanti ve servis tarafında en çok atlanan nokta yedek parçadır. İlk partiyle birlikte yedek parça ve aksesuar planı yapılmazsa, birkaç ay sonra gelen bir arıza talebine yanıt verilemez. Sipariş aşamasında ürünle birlikte kritik parçaların da planlanması, satış sonrası tarafındaki yükü belirgin biçimde azaltır.

Markayı yurt dışında kullanmak

Türkiye'deki tescil Türkiye için koruma sağlar. Aynı markayla ihracat yapmayı düşünüyorsanız, hedef ülkelerde ayrıca tescil gerekip gerekmediği baştan değerlendirilir. İhracat planı olan bir markada bu adım erken atılır; çünkü pazara girdikten sonra aynı ismin o ülkede başkası adına tescilli olduğunu öğrenmek, planın tamamını geri çevirir.

Özet

Kendi markanızla ithalatta sıralama önemlidir: isim kararı ve benzerlik araştırması, ardından tescil başvurusu, sonra ambalaj ve üretici görüşmesi. Etikette marka adının yanında ithalatçı bilgisi, model kodu ve ürünün tabi olduğu uygunluk işaretleri bulunur; Türkçe kılavuz, garanti düzeni ve yedek parça planı ilk partiyle birlikte kurulur. İhracat düşünülüyorsa hedef ülkedeki tescil durumu erken değerlendirilir. KAV Elektronik kendi tescilli markalarıyla ürün getirir ve aynı süreci özel üretim ve özel paketleme isteyen firmalar için de yürütür.

Blog'a Geri Dön

Bu yazıyla ilgili sık sorulan sorular

Marka tescili olmadan ithalat yapabilir miyim?

Hazır ürünü üreticinin markasıyla getirmek için kendi markanıza ihtiyaç yoktur. Ancak ürüne kendi isminizi basacaksanız o ismin tescilli olması, hem satışın önünü açar hem de emeğinizi korur. Tescilsiz kullanılan bir isim, başkası adına tescilliyse itirazla karşılaşabilir.

Marka tescil başvurusu nereye yapılır?

Türkiye'de başvuru Türk Patent ve Marka Kurumu'na yapılır. Başvuruda markanın hangi mal ve hizmet sınıflarında kullanılacağı belirtilir; koruma yalnızca o sınıflar için doğar. Bu yüzden sınıf seçimi, ürün yelpazenizi ve ileride gireceğiniz alanları düşünerek yapılır.

İthal ürünün etiketinde neler bulunmalı?

Marka adı ve model kodunun yanında ürünü piyasaya arz eden ithalatçının bilgisi de görünür olmalıdır. Ürünün tabi olduğu mevzuata göre uygunluk işaretleri ambalajda yer alır ve Türkçe tanıtma ve kullanma kılavuzu ürünle birlikte verilir. Etiket tasarımı üretime girmeden önce yazılı olarak onaylanır.

Kendi markamla ürettirmek hazır ürün almaktan pahalı mı?

Birim fiyat genellikle daha yüksek çıkmaz, ancak baskı, kalıp ve ambalaj gibi hazırlık işleri nedeniyle asgari sipariş miktarı yükselir. Yani toplam ilk yatırım büyür. Karşılığında fiyat rekabetinin dışına çıkıp kendi müşteri çevrenizi kurabilirsiniz.

Türkiye'deki tescil yurt dışında da geçerli mi?

Hayır, Türkiye'de alınan tescil Türkiye için koruma sağlar. Aynı markayla ihracat yapacaksanız hedef ülkelerde ayrıca tescil gerekip gerekmediği değerlendirilir. Bu adım, pazara girmeden önce atılmalıdır.